رحلات يومية من إسطنبول بالمواصلات العامة

بعد أن تزور المدينة القديمة وكاديكوي (Kadıköy) وتركب عبّارة في البوسفور، تكون أفضل طريقة لفهم إسطنبول هي الخروج منها. ففي غضون ساعتين إلى ثلاث ساعات بالقارب أو المترو أو حافلات السفر بين المدن، تصل إلى جزر الأميرات الخالية من السيارات، وإلى بورصة (أول عاصمة عثمانية)، وإلى أدرنة حيث أروع مساجد المعمار سنان، وإلى بلدات الصيد على البحر الأسود التي يقضي فيها أهل إسطنبول عطلات نهاية الأسبوع.

تناسب هذه الرحلات المسافرين من الخليج والشام في زيارتهم الثانية أو الثالثة، والعائلات الباحثة عن يوم أهدأ، وكل من يقيم في المدينة أربع ليالٍ أو أكثر. وهي اقتصادية أيضاً، إذ تبلغ تكلفة معظم المواصلات نحو 5–60 درهماً ذهاباً وإياباً، وغالباً ما يكون الغداء أرخص منه في وسط السلطان أحمد أو بيوغلو.

أي رحلة تناسبك:

• الأسهل: جزر الأميرات. عبّارة واحدة ولا حاجة إلى تخطيط.
• الأفضل للتاريخ والطعام: بورصة أو أدرنة. كلتاهما تتطلب يوماً طويلاً، فابدأ باكراً.
• الأفضل للطبيعة ونسيم البحر: شيلي وأغفا وكيليوس وغابة بلغراد.

أفضل الأوقات هي أبريل–مايو وسبتمبر–أكتوبر؛ فالجزر تكون محتملة الازدحام، والسباحة في البحر الأسود ممكنة حتى أوائل أكتوبر، وتلفريك بورصة الجبلي يعمل في الطقس الصافي. وتجنّب قدر الإمكان عطلات نهاية الأسبوع الصيفية في الجزر، والعطل الرسمية على أي خط بين المدن.

الوصول:

• تنطلق عبّارات المدينة التابعة لشركة شهير هاتلاري (Şehir Hatları) إلى الجزر من قاباطاش (Kabataş) (نهاية خط الترام T1) ومن أمين أونو (Eminönü)، وتتوقف في كينالي أدا وبورغاز أدا وهيبلي أدا وبيوك أدا.
• خصّص نحو ساعة و20 دقيقة إلى ساعة و40 دقيقة للوصول إلى بيوك أدا.
• تدفع ببطاقة إسطنبول كارت (İstanbulkart). الأجرة أعلى قليلاً من رحلة المترو، لكنها عادةً أقل من 5 دراهم للاتجاه الواحد.
• من الجانب الآسيوي، تنطلق قوارب أسرع من بوستانجي (Bostancı) وتصل في نحو 30–40 دقيقة.

في بيوك أدا:

• أُلغيت عربات الخيل (الفايتون) عام 2020. أما اليوم فتتنقل سيراً على الأقدام، أو تستأجر دراجة (عادةً 15–30 درهماً لبضع ساعات)، أو تستخدم المركبات الكهربائية التابعة للبلدية.
• المسار الكلاسيكي هو الصعود إلى تلة يوجه تبه (Yücetepe) حتى دير آيا يورغي للاستمتاع بإطلالات البحر، ويستغرق نحو 45–60 دقيقة صعوداً من الرصيف.
• وفي الطريق تمرّ بقصور خشبية من العهد العثماني في شارع تشانكايا (Çankaya Caddesi).

في هيبلي أدا:

• هي أهدأ وأكثر خضرة، وفيها مدرسة هالكي اللاهوتية على قمة التلة، وخلجان صغيرة تظللها أشجار الصنوبر.
• زيارة جزيرتين في يوم واحد مريحة تماماً. خذ قارباً مبكراً إلى هيبلي أدا، ثم انتقل إلى بيوك أدا للغداء، فالعبّارات تربط بينهما كل 30–60 دقيقة.

الطعام: تتقاضى مطاعم السمك على واجهة بيوك أدا البحرية نحو 70–140 درهماً للشخص مقابل المقبلات والسمك المشوي، بينما يكلّف السميت والشاي على العبّارة جزءاً بسيطاً من ذلك.

نصيحة: عُد بالعبّارة قرابة الغروب واجلس على الجانب الأيسر لتستمتع بأفق المدينة القديمة.

كانت بورصة عاصمة العثمانيين قبل أدرنة وإسطنبول، وهي أكثر الرحلات اليومية الطويلة متعةً وفائدة، والعبور البحري جزء من المتعة.

الوصول:

• العبّارة السريعة: تنطلق عبّارات IDO السريعة من يني قابي (Yenikapı) (على خطوط M1 وM2 ومرمراي) إلى بورصة غوزل يالي (Güzelyalı). تستغرق نحو ساعة ونصف إلى ساعتين، وتكلّف عادةً 30–55 درهماً للاتجاه الواحد. احجز قبل بضعة أيام في عطلات نهاية الأسبوع.
• من الرصيف: تربط الحافلات المحلية غوزل يالي بمترو بورصاراي (BursaRay) ووسط المدينة. خصّص 45–60 دقيقة.
• بالحافلة: تستغرق حافلات السفر من محطة إسنلر (Esenler) أو علي بيك كوي (Alibeyköy) نحو 2.5–3 ساعات عبر جسر عثمان غازي.

ما تراه في الوسط (سيراً على الأقدام):

• الجامع الكبير (Ulu Camii) بقبابه العشرين ونافورته الداخلية.
• كوزا خان (Koza Han)، خان للحرير من القرن الخامس عشر، في فنائه حديقة شاي.
• أزقة السوق المسقوف المحيطة بهما.
• وعلى بُعد 15 دقيقة سيراً شرقاً تجد الجامع الأخضر (Yeşil Camii) والضريح الأخضر (Yeşil Türbe) المكسوّين ببلاط فيروزي على طراز إزنيق.

الطعام: الغداء الذي لا غنى عنه هو كباب إسكندر: شرائح الدونر فوق خبز البيدا مع صلصة الطماطم واللبن والزبدة الساخنة. ومطعم «كبابجي إسكندر» العائلي في شارع أونلو (Ünlü Caddesi) هو الأصلي، وسعر الحصة عادةً 35–55 درهماً. واحمل معك إلى البيت كستانة شكري (kestane şekeri)، أي الكستناء المسكّرة التي تشتهر بها بورصة.

التلفريك: إن توفر الوقت وكانت السماء صافية، يصعد التلفريك (Teleferik) من محطة تفرّوتش (Teferrüç) نحو جبل أولوداغ. وهو من أطول خطوط التلفريك في العالم، إذ تستغرق الرحلة نحو 30–40 دقيقة في كل اتجاه.

التوقيت: لا يمكنك الجمع بين التلفريك ومعالم المدينة وقرية جوماليكيزيك (Cumalıkızık) في يوم واحد. اختر اثنين منها.

تقع أدرنة قرب الحدود اليونانية والبلغارية، وفيها جامع السليمية الذي عدّه المعمار سنان تحفته الكبرى. ترتكز قبته الواحدة على ثماني دعائم وتبدو كأنها تطفو فوق قاعة الصلاة. الجامع مدرج على قائمة اليونسكو، ويستحق الرحلة وحده.

الوصول:

• تسيّر عدة شركات حافلات رحلات من محطتي إسنلر وعلي بيك كوي كل ساعة تقريباً، وتستغرق نحو 2.5–3 ساعات.
• تتراوح الأجرة عادةً بما يعادل 30–50 درهماً للاتجاه الواحد، ويمكن الحجز عبر مواقع الشركات أو من الشباك.
• تقع محطة حافلات أدرنة خارج الوسط، فخذ دولموش أو سيارة أجرة (نحو 10–15 دقيقة، وعادةً 10–15 درهماً).

ترتيب مقترح لليوم:

1. جامع السليمية أولاً، قبل وصول المجموعات السياحية. التزم باللباس المحتشم، وعلى النساء ارتداء غطاء الرأس.
2. الجامع العتيق (Eski Cami) وجامع أوتش شرفلي (Üç Şerefeli Camii)، وكلاهما على بُعد خمس دقائق سيراً.
3. سوق علي باشا للغداء والتذكارات: صابون على شكل فواكه وعجينة اللوز.
4. رحلة قصيرة أو مشي 30 دقيقة إلى مجمّع بايزيد الثاني، حيث يعرض متحف الصحة كيف عالج الأطباء العثمانيون مرضاهم بالموسيقى والماء الجاري.
5. اختتم يومك عند جسر ميريتش (Meriç) لمشاهدة الغروب على ضفاف النهر.

الطعام: الطبق الأشهر في أدرنة هو تافا جيير (tava ciğer)، شرائح رقيقة من كبد العجل المقلي مع فلفل حار مقرمش، وسعره عادةً 25–40 درهماً في محلات الكبدة الكثيرة قرب السوق.

نصيحة: اشترِ تذكرة العودة فور وصولك، فحافلات المساء الأخيرة تمتلئ أيام الجمعة والأحد.

إن كنت تفضّل نسيم البحر على المعالم الأثرية، فتوجّه إلى البحر الأسود على الجانب الآسيوي.

شيلي (Şile):

• تنطلق حافلات المدينة من أسكودار (Üsküdar) إلى شيلي في نحو ساعة و45 دقيقة إلى ساعتين. تدفع ببطاقة إسطنبول كارت، فلا تكلّف الرحلة سوى بضعة دراهم.
• تحقّق من رقم الخط الحالي ومواعيده في تطبيق İETT أو Moovit. الرحلات أكثر ازدحاماً في عطلات نهاية الأسبوع، فاصعد من بداية الخط.
• في البلدة منارة مخططة، وقلعة صغيرة من العهد الجنوي على جزيرة صغيرة، وشواطئ رملية طويلة.
• السباحة جيدة في يوليو–سبتمبر، لكن تيارات البحر الأسود قوية، فلا تسبح إلا حيث ترفرف أعلام المنقذين.
• تبيع المحلات قماش شيلي (Şile bezi)، وهو نسيج قطني خفيف يشبه الشاش تُصنع منه القمصان والأوشحة (عادةً 40–120 درهماً للقطعة).

أغفا (Ağva):

• تبعد أغفا نحو 35–45 دقيقة أخرى بالدولموش (الدفع نقداً)، وتقع حيث يلتقي نهرا غوكسو (Göksu) ويشيل تشاي (Yeşilçay) بالبحر.
• استأجر قارب تجديف أو كانو في نهر غوكسو (عادةً 30–60 درهماً للساعة)، ثم تناول الطعام على ضفة النهر.
• الطعام: اطلب السمك الطازج بحسب الموسم (الهامسي في الخريف والشتاء)، وخبز الذرة، وفطور القرية التقليدي. توقّع 50–90 درهماً للشخص.

التوقيت: زيارة البلدتين في يوم واحد ممكنة لكنها مضغوطة. يختار معظم الناس إحداهما، أو يبيتون ليلة في أغفا في سبتمبر.

الطرف الشمالي من الجانب الأوروبي لإسطنبول غابات وقرى صيد، تصل إليها من نهاية خط المترو M2 في حاجي عثمان (Hacıosman).

غابة بلغراد:

• يأتيها أهل المدينة للمشي أو الجري تحت أشجار البلوط والزان. أسهل مدخل هو نشأت صويو (Neşet Suyu) قرب باهتشه كوي، ويُوصل إليه بحافلة المدينة من حاجي عثمان أو صارِيَر (Sarıyer) في نحو 25–35 دقيقة.
• يستغرق المسار الدائري حول الخزان، وطوله نحو 6 كم، قرابة ساعة ونصف على ممرات مستوية تناسب العائلات.
• وتنتشر في أنحاء الغابة سدود مائية (بَنت) من العهد العثماني، وقنوات مياه كانت تغذي المدينة قديماً.

كيليوس (كوم كوي):

• هو أقرب شاطئ حقيقي على البحر الأسود، على بُعد نحو 40–50 دقيقة بالحافلة من حاجي عثمان أو صارِيَر.
• تفرض نوادي الشاطئ رسوم دخول تبدأ من 30–80 درهماً تقريباً في عطلات نهاية الأسبوع الصيفية، وأيام الأسبوع أهدأ.

رومَلي فنري (Rumelifeneri):

• قرية صيد عند مدخل البوسفور، فيها منارة وأطلال قلعة جنوية ومطاعم سمك. وتصلها الحافلات أيضاً من منطقة صارِيَر.
• الفطور الطويل هنا يوم الأحد طقس إسطنبولي أصيل. توقّع 45–80 درهماً للشخص مقابل مائدة كاملة من الأجبان والزيتون والقيمق بالعسل والمنمن.

كيف تجمع بينها: امشِ في الغابة صباحاً ثم تناول الغداء في صارِيَر، حيث البوريك من محلات البوريك القديمة هو الطبق المحلي المميز. ثم عُد بالمترو، أو بعبّارة في البوسفور من رصيف صارِيَر.

امزج الرحلات اليومية بأيام في المدينة حتى لا تقضي كل صباح في حافلة. تفترض هذه الخطة أنك تقيم في فندق قرب كاراكوي أو سيركجي أو كاديكوي، حيث العبّارات والمترو قريبة.

اليوم 1 – جزر الأميرات.

• العبّارة من قاباطاش نحو 08:30–09:00.
• هيبلي أدا صباحاً، ثم بيوك أدا للغداء والصعود إلى آيا يورغي.
• عبّارة العودة وقت الغروب. يوم أول هادئ ريثما تعتاد على المدينة.

اليوم 2 – بورصة.

• انطلق بعبّارة IDO سريعة مبكرة من يني قابي (استهدف رحلة تغادر نحو 07:30–08:30).
• الجامع الكبير وكوزا خان، وغداء كباب إسكندر، ثم الجامع الأخضر أو التلفريك.
• عبّارة العودة مساءً، والوصول نحو 21:00–22:00. هذا أطول أيام الخطة.

اليوم 3 – يوم راحة في المدينة.

• حمّام تركي، وفطور على مهل في شارع الفطور في بشكتاش، وتسوّق في نيشان طاشي أو سوق كاديكوي.

اليوم 4 – أدرنة.

• الحافلة نحو 07:30 من إسنلر.
• السليمية قبل الظهر، وغداء تافا جيير، ومجمّع بايزيد الثاني، وجسر ميريتش.
• حافلة العودة نحو 17:00–18:00.

اليوم 5 – غابة بلغراد وصارِيَر، أو شيلي في الأشهر الدافئة.

• يوم سهل بين نصف يوم ويوم كامل، تختتمه بعبّارة من صارِيَر نزولاً عبر البوسفور.

نصائح عامة:

• بورصة وأدرنة هما اليومان الوحيدان اللذان يتطلبان حجزاً مسبقاً، أما البقية فتكفيك فيها بطاقة إسطنبول كارت.
• اترك يوماً احتياطياً قبل رحلة عودتك، وتجنّب برمجة بورصة أو أدرنة في يومك الأخير تحسّباً للتأخير.

من مطار IST إلى المدينة:

• يرتبط مطار إسطنبول بالمدينة عبر مترو M11 إلى غيرّيتبه (Gayrettepe) (حيث الاتصال بخط M2) وكاغيتهانه (Kağıthane)، وعبر حافلات هافاإيست (Havaist) إلى تقسيم والسلطان أحمد وكاديكوي ومحطات رئيسية أخرى.
• خصّص 60–90 دقيقة من الباب إلى الباب. وتستغرق الرحلات الجوية من دبي وأبوظبي والدوحة وعمّان وبيروت عادةً نحو 3–4.5 ساعات.

بطاقة إسطنبول كارت:

• اشترِها من أي آلة في محطات المترو أو الترام أو العبّارات. وهي تغطي المترو والترام ومرمراي وحافلات المدينة وعبّارات شهير هاتلاري، بما فيها عبّارات الجزر.
• يمكن لبطاقة واحدة أن تدفع عن عدة أشخاص.
• وفي معظم المحطات يمكنك أيضاً الدفع ببطاقة مصرفية لاتلامسية.
• لكنها لا تعمل في بورصة أو أدرنة. استخدم الدفع اللاتلامسي أو بطاقة محلية في بورصة، والنقد للدولموش وسيارات الأجرة في كلتا المدينتين.

المال:

• تتقلب الليرة بسرعة، فتحقّق من سعر الصرف قبل سفرك. في الآونة الأخيرة كان الدرهم الواحد يعادل تقريباً 11–13 ليرة تركية.
• تُقبل البطاقات في كل مكان تقريباً في إسطنبول وبورصة.
• احمل نقداً بالليرة يعادل 50–100 درهم للحافلات الصغيرة وأكشاك السميت والإكراميات ومطاعم القرى الصغيرة.
• اسحب النقود من أجهزة الصراف التابعة للبنوك (زراعات، إش بنكاسي، غرانتي) بدلاً من الأجهزة المستقلة ذات الرسوم المرتفعة.

السلامة:

• هذه المسارات آمنة وتستخدمها العائلات التركية بكثرة.
• انتبه لحقائبك في العبّارات المزدحمة في عطلات نهاية الأسبوع وفي محطات الحافلات (الأوتوغار).
• استخدم مواقف سيارات الأجرة الرسمية في محطات الحافلات، أو تطبيق BiTaksi في إسطنبول.
• احترم أعلام المنقذين على شواطئ البحر الأسود، فتيارات السحب تتسبب في حالات غرق كل صيف.
• قواعد اللباس في المساجد تنطبق في أدرنة وبورصة كما في إسطنبول.

اقرأ أيضاً: إسطنبول · إسطنبول في 3 أيام بلا زحام · من المطار إلى المدينة: قطار أم تاكسي؟